پرستو
جلد تله پیشرفت

کتاب صوتی

تله پیشرفت

نویسنده
رونالد رایت
گوینده
پژمان ابوالقاسمی
مترجم
محسن صفاری
ناشر
رادیو گوشه
دسته
ادبیات داستانی
فصل‌ها
۱۱
مدت
۵ ساعت و ۱۷ دقیقه

در برنامهٔ پرستو باز می‌شود؛ پرداخت با App Store یا Google Play است.

«تله پیشرفت» اثر غیرداستانی رونالد رایت، نویسنده و تاریخ‌نگار کانادایی، است که نخستین بار در سال ۲۰۰۴ از سوی انتشارات هاوس آو آننسی منتشر شد و با ترجمۀ محسن صفاری به فارسی برگردانده شده است. این کتاب متن پنج سخنرانی رایت در مجموعۀ سخنرانی‌های مسی شبکۀ رادیویی سی‌بی‌سی کاناداست. نویسنده در آن سرنوشت تمدن‌هایی چون سومر، رم، مایا و جزیرۀ ایستر را بررسی می‌کند و می‌پرسد چرا تمدن‌ها درست در اوج پیشرفت، خود را نابود می‌کنند.

ایدۀ مرکزی کتاب «تلهٔ پیشرفت» است: هر بار که تمدنی با نوآوری از بحرانی می‌گذرد، به رشدی مهارناپذیر در جمعیت، مصرف و فناوری می‌رسد و سرانجام باری فراتر از توان نظام‌های طبیعی بر دوش زمین می‌گذارد. رایت نشان می‌دهد که تمدن‌های فروپاشیده — از سومر که خاکش را شور کرد تا جزیرۀ ایستر که جنگل‌هایش را برید — همگی در همین تله افتاده‌اند، و تمدن امروز نیز همان راه را می‌رود.

«تله پیشرفت» اثری دربارۀ معنای پیشرفت، فروپاشی تمدن‌ها و آیندۀ بشر است. این کتاب بیش از یک سال در فهرست پرفروش‌ترین‌های کانادا ماند، جایزۀ لیبریس بهترین کتاب غیرداستانی سال کانادا را به دست آورد و الهام‌بخش فیلم مستند «بقای پیشرفت» شد. نثر روشن و استدلال تاریخی رایت، این اثر را به یکی از خواندنی‌ترین هشدارهای زیست‌محیطی سدۀ بیست‌ویکم بدل کرده است.

بیشتر در پرستو